번역 번역

youtu.be/616Vd4HJuSk 토키: 에… 오늘은 조금 특별한 방송 있으니까 잘 부탁해 히바리: 혹시, 이 방송 모르는 Jewels가 있으면, 나중에도 들을 수 있으니까 꼭 알려 주도록 해? 미츠루: SNS라던가로 확산해 주면 좋아. 츠구미: 그래서, 오늘은 우리들의 마네쟈, 토비쨩의 생일이에요! 히바리: 토비쨩, 어째서 그렇게 뒤에 있는 거야? 미츠루: 오늘은 주역이니까, 좀더 앞으로 나와 토비쨩: 아, 아니요, 저기…! 토키: 다시 한 번, 인크로의 마네쟈, 토비쿠라 소라 상입니다! 항상 정말 신세 많이 지고 있습니다! 미츠루: 토비쨩, 조금이라도 좋으니까 인사 해 줘 히바리: 다들 기다리고 있으니까, 응? 토비쨩: 에… 저기… 토토토토비쿠라 소라입니다! 오늘은… 정…정말로! 츠구미: 아하핫 ..

5/1 【AD-Fresh】 ＼HAPPY BIRTHDAY!!／ 🎧5/1🎂윳키 『우와ー! 생일을 맞이했습니다! 앞으로도 응원 잘 부탁해!』 【DIG-ROCK】 ――9 days to go. 💡디그록Ｑ 토비쿠라가 조금 침울해 하고 있는 것 같다. 격려해주기 위해서 당신은......? 인크로를 데려온다 (55%) 히구라시 카에데를 데려온다 (45%) 히바리: 곧이야😌 #미츠루 탄생제 2020 5/2 【DIG-ROCK】 ＼HAPPY BIRTHDAY!!／ 5/2🎂MITSURU🐥 dig-pro.tistory.com/107 5/2 미츠루 생일 youtu.be/pJKYSUxGrto 츠구미: Jewels들! 오늘이 무슨 날인지 알고 있어~? 그래서 미츠루, 정답은~? 미츠루: 세계 참치의 날. 토키: 어이! 미츠루: 그치만..

youtu.be/pJKYSUxGrto 츠구미: Jewels들! 오늘이 무슨 날인지 알고 있어~? 그래서 미츠루, 정답은~? 미츠루: 세계 참치의 날. 토키: 어이! 미츠루: 그치만, 이거 봐. 이 페이지에 써 있어. 히바리: 아까부터 폰으로 뭘 검색하고 있나 했더니… 미츠루: 오늘, 내 생일이야. 그러니까 무슨 일이 있었던 날인지 궁금해져서 토키: 설마 잊어버린 건가 했는데… 그런 건 아니구나 히바리: 사전 연습 없이 직접 미츠루한테 멋진 말을 시키려고 했던 게 애초에 잘못됐을지도 츠구미: 정말… 됐으니까 우리 셋이서 말해 버리자고! 하나, 둘! 토키&히바리&츠구미: 해피 버스데이, 미츠루~! 미츠루: 우왓, 깜짝 놀랐다. 설마, 오늘 그것 때문에 모인 거야? 토키: 그래~ 히바리: Jewels에게도 축..

Prisoner 작사, 작곡: AKANE 편곡: RUBIA Leopard Want me 求めるまま Calling Want me 모토메루 마마 Calling Want me 원하는 대로 Calling 静まれない状態 血に餓えたようで 시즈마레나이 죠-타이 치니 우에타 요-데 가라앉지 않고 있어 피에 굶주린 것처럼 Stand up 不必要な Slow down Stand up 후히츠요-나 Slow down Stand up 불필요한 Slow down 誘え 欲望の渦 이자나에 요쿠보-노 우즈 유혹하는 욕망의 소용돌이 溺れるくらい 溢れ出しても 오보레루쿠라이 아후레다시테모 빠져버릴 정도로 넘쳐흘러도 刺激が足りない？ 시게키가 타리나이? 자극이 부족해? 無駄な駆け引き 무다나 카케히키 소용없는 밀고 당기기 絡まる吐息で 抑え込んだそ..

GROW 작사: TOKI 작곡: TSUGUMI, HIBARI 편곡: Impish Crow I Won’t Let You Down! I don’t care 見透かしても 挑発になんか靡(なび)かないぜ 미스카시테모 쵸-하츠니난카 나비카나이제 간파당하더라도 도발 따위엔 굴복하지 않아 常識なんて 意味を持たない 問題無い 죠-시키난테 이미오 모타나이 몬다이 나이 상식 같은 건 의미 없어 문제 없어 灰になれるくらいには 燃え尽きて迸(ほとばし)れ 하이니 나레루 쿠라이니와 모에츠키테 호토바시레 재가 될 정도로 전부 태워서 날려 버려 限界値 越えた先に 連れ出すのさ 겐카이치 코에타 사키니 츠레다스노사 한계치를 넘어서 데려가 줄게 I’m here 偽りのない声を上げろ 이츠와리노나이 코에오 아게로 거짓 없는 소리를 질러 Yes! You..

4/16 츠구미: 밀피이이이유(みるふぃいいいゆ) 다들 먹고 싶은 단 거 알려줘🥺 >>츠구미: 물어봐 놓고 조금 그렇지만, 가르쳐 달라고 말하면 다들 엄청 상냥하게 가르쳐주는 거 좋아😗❤️고마워！！！ 달콤한거 같이 먹자🥺🥺🥺 【DIG-ROCK】 ／ Type：RL✨ 4월 22일(수) 발매! ＼ 다음주 발매에 앞서 시마다 마루메 센세의 뉴짤 「히구라시 형제」를 공개👑 『계속해서 루비레의 응원을 잘부탁하지!』 타이치: 오하요🐶🌸 (인스타에 꽃사진올림) 일러레: 시마다센세의 속눈썹 브라더스 최고로 귀여움 4/17 마시로: 영화 보는중 #싱가폴 가고싶어 (*코난 극장판) 미츠루: 마라이온🦁 (*코난 극장판) 일러레: 쉬면서... *비공식 마시로: 재밌었다 4/18 >DIGQ: 아카네상에게 I miss you? >>..

후루카와 마코토 (히구라시 아카네 역) 이시카와 카이토 (토키토 쿠로노 역) 사토 타쿠야 (후유키 마시로 역) 하나에 나츠키 (스미조메 하이지 역) 코마다 와타루 (이와하라 시키 역) Q1. 오늘 녹화 감사드립니다! 일단 녹화를 마친 후의 감상을 부탁드립니다. 후루카와: 형제가 나오면, 아카네는 갑자기 휘둘리는 쪽이 돼서 귀여워지는구나 하고 생각했습니다(웃음). 입버릇도 태도도 나쁘지만, 응석부리는 부분은 확실히 응석부린다는 점이, ‘귀여운 부분도 있잖아, 왕님!’ 하고…… 동료들과 형제로 각자 대하는 태도가 달라지는 것을, 코믹하면서도 조금 드라마틱하게 그려지는 것이 재미있었네요! 이시카와: 지금까지의 캐릭터의 관계성이 확실히 축적되어 있었기 때문에, 지금까지 고생하고 있던 멤버에 대한 대응의 차별화가..

4/1 츠구미: 만우절이잖아 🐣 #아무 생각도 안 해놨어 #토키한테 장난칠까 【DIG-ROCK】 ＼Type：RUBIA Leopard！／ 👑샘플보이스 2 공개👑 『풍성하다고 말하라고！』 https://dig-pro.tistory.com/100 브레이크타임 루비레 샘보 2 쿠로노: 오랜만의 오프이고 말이죠 아카네: 아, 그래. 오랜만의 오프고 마시로: 잠깐 거기 둘~ 남자 둘이서 뭘 좋은 분위기 풍기고 있는 거야~ 아카네: 너는 전신으로 오프의 분위기 풍기고 있네 � dig-pro.tistory.com 토키: 만우절 지쳤다 #오하요 4/2 츠구미: 싸인했다🥺🥺🥺 히바리: 싸인했어😌❤️ (RT CharaDri 구입특전 코스터) >>토키: 싸인했다 토키: 이쪽에도 싸인했다 😑 #당첨되면 럭키 쿠로노: #감사합니..