번역 번역

9/1 【DIG-ROCK】 ――5 days to go. 『폼 잡아도 괜찮잖아, 록밴드니까』 하야마 미츠루 (CV.하타노 와타루) 츠구미: 좋은아침！！！！！！ 조금 시원한 것 같다🤔 9/2 【DIG-ROCK】 ――4 days to go. 『저는, 가능하다면 아카네 상을 평생 따라 가고 싶다고 생각하고 있습니다』 토키토 쿠로노 (CV.이시카와 카이토) 【DIG-ROCK】 ／ 제작진 추천 씬#01 공개📺⚡ ＼ DUEL FES Vol.1의 라이브 MC에서👑 『재미있는 녀석이 옆에 있는 편이 즐겁잖아, 음악』 dig-pro.tistory.com/150 듀얼페스 vol.1 제작진 추천 씬#01 히바리: 저기… 저희들로서는 여기서 큰소리로 웃는 쪽이 의외인데요 미츠루: 응, 뭔가 생각했던 거랑 다르네 하이지: 그보다..

8/16 쿠로노: 무리하지 말고, 제대로 수분 섭취하고 지내. Colors들도 조심해 줘. 8/17 【DIG-ROCK】 ／ Vol.3 인터뷰 공개🐥 ＼ dig-pro.tistory.com/147 듀얼페스 vol.3 캐스트 인터뷰 우치다 유우마 (노나카 츠구미 역) 하타노 와타루 (하야마 미츠루 역) 타치바나 신노스케 (시바사키 히바리 역) 후루카와 마코토 (히구라시 아카네 역) 이시카와 카이토 (토키토 쿠로노 역) Q1. 오 dig-pro.tistory.com 히바리: 타나카상😌❤️ #BlackCatAppreciationDay #검은고양이 감사의 날 >>미츠루: 위험해 아슬아슬하다 타나카상, 항상 고마워🐈 미츠루: 자자😴 #오야스미츠루 8/18 (RT Identity MV) >>하이지: MV 공개했습닌다..

우치다 유우마 (노나카 츠구미 역) 하타노 와타루 (하야마 미츠루 역) 타치바나 신노스케 (시바사키 히바리 역) 후루카와 마코토 (히구라시 아카네 역) 이시카와 카이토 (토키토 쿠로노 역) Q1. 오늘 녹화 감사드립니다! 일단 녹화를 마친 후의 감상을 부탁드립니다. 우치다: 이번에는 루비레와 대화가 많았네요. 아카네와 보컬끼리 여러가지로 교류를 해서, 엄청나다고 생각하는 반면 역시 지고 싶지 않아! 라는 마음이 있기도 하고, 츠구미의 귀여운 모습도 꽤나 볼 수 있어서 좋았다고 생각합니다. 주위에서도 그런 관계를 인정하고 지켜보는 점이 있어서, 왠지 사이좋구나……하고 굉장히 기뻤습니다! 하타노: 시리즈를 통해서, 미츠루군은 여러 캐릭터와 대화를 시키면 재미있다는 점을 알 수 있었습니다! 새로운 발견입니다...

아카네: 후우… 마시로: 무슨 일이야? 오늘 아카네: 아? 뭐가? 마시로: 아니, 한대 줘, 하는 거. 오랜만에 들었다 아카네: 아, 그럴 마음이 들어서 마시로: 흠… 혹시 긴장하고 있는 거야? 아카네: 설마~ 그러는 너야말로 마시로: 나~? 아카네: 이렇게나 빨리 스튜디오 오고 말야 마시로: …어쩔 수 없잖아 아카네: 내일은 소나기가 오겠네~ 마시로: 시끄러워! 미츠루: 마시로, 항상 스튜디오에 늦게 오는 거야? 아카네: 아, 그래그래 미츠루: 제대로 오는 편이 좋다고 아카네: 그렇대 마시로: 그렇네요~~ 아카네: 오늘은 미츠루에게 감사해야겠네 미츠루: 나? 아카네: 마시로, 끌고 와 줘서 땡큐 미츠루: 아, 그렇구나. 그치만 오늘 같이 생방송이니까 마시로: 그보다, 오해 없도록 말해 두겠는데 이녀석,..

츠구미: 당신, 곡 만들 때 항상 피아노 치고 있는 거야? 아카네: 아니, 작곡에 생으로 피아노는 잘 안 쓰네 츠구미: 그치만 Never end의 도입부에는 피아노 들어가 있잖아 아카네: 아... 그건 특별히. 처음부터 피아노 넣을 거 상정하고 있어서... 응? 츠구미: 아? 뭐야 아카네: 너, 의외로 성실하게 루비레의 곡 듣고 있네 츠구미: 그... 그런 건...! 그치만 당신, 투어에서 노래하면서 피아노 치고 있었잖아! 아카네: 아... 그러고 보니 그랬지 츠구미: 너무 잘 까먹잖아! 아카네: 최근엔 안 쳤으니까, 손가락이 잘 안 움직여서 위험했다고, 그거 츠구미: 여유로운 얼굴 하고 치고 있었던 주제에 아카네: 그런 건 조금 막 나가더라도 당당하게 하는 편이 좋다고 쿠로노: 두 분 다, 이야기는 이..

츠구미: 좋아! 그럼 바로, 제2회, 밴드 대항 꼬시기 선수권, 시작한다~! 히바리: 츠구쨩… 이거… 진짜로 하는거야…? 츠구미: 한다! 나 히바리가 하는 것도 듣고싶어! 히바리: 에에~~? 쿠로노: 그… 나도 별로 하고 싶은 마음이 안 든다만 아카네: 쿠로노. 저번에 한 거 너도 들었잖아 전원이서 안 하면 나중에 토키한테 원한 산다고 츠구미: 토키, 엄청 싫어하면서 더듬거렸으니까 말야~ 쿠로노: 확실히, 공평성을 위해서는 할 수밖에 없나… 그치만… 미츠루: 그치만 이거, 조금 어렵지 츠구미: 에에? 이런 식이면, 미츠루가 제일 여유인거 아냐? 지금까지 여자 엄청 사겼고 미츠루: 사귀자고 내가 먼저 말한 적 별로 없어 츠구미: 그런거냐고! 아카네: 그러고 보니 나도 별로 내가 말 안하네 히바리: 당신 저..

8/1 미츠루: 꼬시기선수권😲 >>히바리: 미츠루랑 같이 확인하고 있었어😌💦 이제 공개할 수 있으니까, 조금만 기다려 줘. 히바리: 으-응 공개 안 하면 안돼? >>토키: 😑 >>츠구미: 기운내🥺 【DIG-ROCK】 ／ 제2회 밴드 대항 꼬시기 선수권 시작한다ー！ ＼ dig-pro.tistory.com/144 인크로&루비레 유튭드라마 #07 츠구미: 좋아! 그럼 바로, 제2회, 밴드 대항 꼬시기 선수권, 시작한다~! 히바리: 츠구쨩… 이거… 진짜로 하는거야…? 츠구미: 한다! 나 히바리가 하는 것도 듣고싶어! 히바리: 에에~~? 쿠로노: 그… dig-pro.tistory.com 8/2 아카네: 8/3 (오전 3:42) 마시로: 정신 차리니까 이런 시간 🚬😦 미츠루: 복숭아아(ﾓﾓｫ)(｢🍑･ω･)｢🍑 >>..

마시로: 안녕하세요~ 오늘은 잘 부탁… 어라? 아슬아슬하게 들어올 생각이었는데… 시간 착각했을까냐? 아무도 없… 미츠루: 쿨…쿨… 마시로: 있잖아 어이, 미츠루군! 슬슬 시작하니까 일어나라고! 정말… 생방송 전에 스튜디오 부스에서 잔다니 어떻게 된 신경… 아니 뭘 쿠로노같은 말 하고 있는 거야 나는 그만그만! 그렇다고는 해도 아카네 녀석… 나한테 떠넘기고 말야 내가 별로 앞에 나오기 싫어하는 거 알고 있으면서! 미츠루: 음… 타나카상… 거긴… 아… 안돼… 아… 마시로: 무슨 꿈 꾸고 있는 거야 이녀석… 미츠루: 아, 어라? 마시로가 있어 마시로: 아… 안녕… 미츠루: 좋은 아침 마시로: 늦었다고! 미츠루: 깨워 줘서 고마워 마시로: 천만에요 일어나 줘서 다행이야 미츠루: 아! 마시로: 에? 뭐야? 미츠루..